Virbac France

Produits

  • A quelle fréquence dois-je brosser les dents de mon chien ?

    Il est conseillé de brosser les dents de l’animal 3 fois par semaine à l’entretien ou après un détartrage pour maintenir les gencives de votre chien saines. Si une gingivite est présente, seul un brossage quotidien permettra de rétablir un état gingival sain. Nous vous invitons à prendre conseil auprès de votre vétérinaire, qui vous donnera des conseils personnalisés.

  • Comment procéder au brossage des dents du chien ?

    Voici les différentes étapes du brossage : Placer une petite quantité du dentifrice enzymatique VIRBAC sur la brosse ou le doigtier. Brosser avec un geste lent circulaire. Brosser toutes les dents, dont les dents du fond. Un brossage sur la surface externe des dents est généralement suffisant car la langue suffit à exercer une action de nettoyage sur leur surface interne des dents. Il est recommandé de brosser doucement pendant 30 secondes chaque côté de la mâchoire.

  • Doit-on rincer la bouche de l’animal après le brossage avec le dentifrice enzymatique Virbac ?

    Non, le rinçage n'est pas nécessaire.

  • Il est noté sur la notice dans les précautions d’emploi « N'est pas destiné à être ingéré par l'animal», comment faire pour un dentifrice ?

    Cette phrase est une exigence réglementaire. Cela signifie que le dentifrice enzymatique Virbac n’est pas un aliment et qu’en conséquence il ne doit pas être distribué comme base alimentaire ou friandise. Faire goûter une noisette du produit au chien ou au chat pour qu’il découvre le produit, et après le brossage, il n’est pas nécessaire de rincer la bouche de l’animal, ce dentifrice est conçu spécifiquement pour être utilisé en toute sécurité sur vos animaux

  • La nouvelle formule VETAQUADENT® FRESH™ ne contient-elle plus de xylitol ?

    VETAQUADENT® FRESHTM ne contient plus de xylitol et ne contient pas de chlorhexidine, ni de parabène.

  • Le dentifrice enzymatique Virbac est-il utilisable sur les chiens et les chats ?

    Oui, le dentifrice enzymatique Virbac est conçu pour les deux espèces : chien et chat.

  • Le dentifrice une fois ouvert doit-il être conservé au frais ?

    Il n’est pas nécessaire de mettre le produit au frais, il faut le conserver à température ambiante.

  • Peut-on anticiper la dilution de VETAQUADENT® FRESH™ dans une bouteille d'eau et la conserver au frigo pour l'utiliser au quotidien ?

    Non, il est déconseillé de préparer la dilution du produit à l'avance. La dilution de VETAQUADENT® FRESHTM dans l'eau de boisson du chien ou chat, doit être préparée chaque jour pour maintenir la bonne efficacité du produit. 

  • Peut-on donner le produit dans la gueule du chien ou du chat ?

    VETAQUADENT® FRESHTM ne doit jamais être utilisé pur. Il doit être dilué à raison de 2,5 ml de VETAQUADENT® FRESHTM pour 250 ml d'eau de boisson.

  • Peut-on utiliser VETAQUADENT® FRESH™ tous les jours ?

    VETAQUADENT® FRESHTM peut-être distribué tous les jours dans l'eau de boisson des chiens et des chats. Il faut changer l'eau additionnée de VETAQUADENT® FRESHTM tous les jours, même si tout n'a pas été consommé.

  • Qu'est ce que la technologie FR3SH™ contenue dans VETAQUADENT® FRESH™ ?

    La technologie FRESH est un mélange novateur de 3 ingrédients naturels pour prévenir la plaque dentaire et la mauvaise haleine : 

    • La grenade (pomegranate en anglais) : qui permet la réduction de la plaque dentaire et de la mauvaise haleine 
    • L'érythritol : qui diminue la formation de la plaque dentaire, réduit l'accumulation de bactéries et offre un effet fraîcheur 
    • L'inuline : qui aide à réduire la mauvaise haleine d'origine digestive. 
  • Que faire si l'animal ne veut pas boire de VETAQUADENT® FRESH™ ?

    Il faut lui mettre à disposition de l'eau claire sans produit. Par ailleurs, afin de maintenir une bonne hygiène dentaire, il est recommandé au chien quotidiellement une lamelle VEGGIEDENT FRESHTM. Un brossage des dents avec le dentifrice Enzymatique Virbac peut aussi complémenter l'hygiène buccale du chien. 

  • Quel doit-être le temps de brossage ?

    Il est recommandé de brosser doucement pendant 30 secondes l’intégralité des dents de chaque côté de la mâchoire, avec le doigtier ou la brosse à dent.

  • Quel est le goût de VETAQUADENT® FRESH™ ?

    VETAQUADENT® FRESHTM contient un arôme de menthe apprécié des animaux.

  • Quel est le goût de ce dentifrice ?

    Le dentifrice enzymatique Virbac a un arôme volaille très apprécié des chiens et des chats.

  • Qu’est-ce que la technologie "fresh" ?

    Il s’agit de 3 ingrédients incorporés dans les lamelles :

    • Grenade qui lutte contre la plaque dentaire et l'origine buccale de la mauvaise haleine
    • Erythritol pour son effet fraicheur
    • Inuline, qui maintient l'équilibre de la flore intestinale et lutte contre l'origine digestive de la mauvaise haleine
  • VETAQUADENT® FRESH™ est de couleur verte, le produit est-il le même que l'ancien VETAQUADENT™ ?

    La composition de VETAQUADENT® FRESH évolue pour une efficacité renforcée pour votre chien et votre chat. Il intègre la technologie FR3SHTM dans sa composition (3 ingrédients 100% naturels : grenade, érythritol et inuline). Cette nouvelle formule ne contient plus de xylitol et passe à une couleur verte très fraiche. 

  • J’ai donné beaucoup de salade à mon oiseau, et ses fientes sont plus liquides que d’habitude, mais il est vif et va très bien. Dois-je modifier son alimentation ?

    Les fientes des oiseaux se modifient suite à un changement alimentaire, par exemple un apport de fruit ou de légume différent ou plus important que d’habitude, une maladie, du parasitisme…
    Dans le cas présent un apport important de salade est à l’origine des fientes liquides. Il faut arrêter l’apport de verdure durant quelques jours, distribuer OCEPROVEN dans l’eau de boisson et s’assurer que l’oiseau est toujours en bonne forme. Les fientes vont retrouver une forme moulée en quelques jours. Dans le cas contraire, consultez un vétérinaire. 

  • Mon cobaye (cochon d’Inde) a-t-il des besoins particuliers en vitamines ?

    Oui, votre cochon d’Inde n’a pas la capacité de fabriquer la vitamine C, tout comme nous les humains. Il faudra lui apporter dans son eau de boisson l’aliment complémentaire Vitamine C cobaye qui permettra de couvrir ses besoins quotidiens, en associant bien entendu une alimentation équilibrée de bonne qualité.

     
  • À partir de quel âge dois-je donner de la vitamine C à mon cobaye ?

    L’apport de vitamine C se fera dès le plus jeune âge et durant toute leur vie. Il faudra d’ailleurs penser à bien supplémenter le lait des bébés orphelins si vous deviez en élever à la main. 

  • À quelle fréquence puis-je utiliser EQUIMYL shampooing ?

    Dédié spécifiquement aux équidés, EQUIMYL® permet un usage quotidien même chez les chevaux à la peau sensible. Sa formule sans savon, riche en avoine colloïdale, associée au complexe SIS (Skin Innovation Science) participe au renforcement des défenses naturelles de la peau.

  • Aux changements de saisons, quelles vitamines puis-je utiliser pour les oiseaux : canaris ou perruches ?

    Dans la Gamme NAC Virbac, deux aliments complémentaires vitaminés peuvent être administrés en entretien :

    - le produit OCÉVIT pour les becs droits comme les canaris, mandarins, diamants de Gould, tourterelles…
    - le produit PERROTONIC pour les psittacidés comme les perruches et perroquets. Ce dernier contient en plus des vitamines, des minéraux et oligo-éléments.

  • Combien de calories contient une lamelle ?

    Le nombre de calories varie selon la taille de la lamelle :

    • Extra Small : 24 calories / lamelle
    • Small : 48 calories / lamelle
    • Medium : 75 calories / lamelle
    • Large : 105 calories / lamelle
  • Combien de fois mon animal doit-être shampooiné ?

    Le shampooing peut être réalisé jusqu’à 2 ou 3 fois par semaine pendant 3 semaines. Suivez les instructions de votre vétérinaire.

  • Combien de temps devrais-je utiliser les produits ZENIFEL avant de commencer à voir des signes d'amélioration dans le comportement de mon chat ?

    Selon le comportement de votre chat, une amélioration du comportement peut prendre jusqu'à 4 semaines, mais elle peut aussi commencer bien avant cela. N'oubliez pas qu'en plus de l'utilisation de ZENIFEL®, il est important de comprendre pourquoi votre chat est perturbé et améliorer ses conditions de vie le plus possible (lui offrir une litière individuelle, un accès libre et permanent à l'eau et à la nourriture, un griffoir mais aussi des jouets).

  • Comment appliquer le produit CERULYTIC ?

    Instiller quelques gouttes dans chaque oreille. Masser la base de l’oreille puis essuyer l’intérieur du pavillon avec un coton ou une gaze.

  • Comment bien appliquer le shampooing ALLERCALM ?

    1. Mouiller le pelage avec de l’eau tiède.

    2. Appliquer le shampooing à l’aide du gobelet doseur.

    3. Masser et rincer.

    4. Renouveler l’opération et laisser poser 5 minutes. Rincer abondamment à l’eau claire.

  • Comment dois-je appliquer la lotion ALLERMYL ?

    Il faut pulvériser ALLERMYL® Lotion sur le corps de l’animal en insistant sur les zones atteintes. Si nécessaire, répartir le produit en massant délicatement.
    Pour bénéficier des propriétés nettoyantes, pulvériser la lotion sur les zones atteintes, attendre quelques instants, puis enlever l’excédent de produit à l'aide d'une serviette ou d’un papier absorbant. Renouveler l'opération si nécessaire.

  • Comment faciliter la prise des vitamines dans l’eau de boisson des oiseaux ?

    Afin de faciliter la prise d’eau de boisson additionnée de vitamines, vous pouvez rajouter un peu de jus de fruit apprécié par votre oiseau (pomme, poire, ananas…), du sirop d’anis, un peu de sucre ou du miel. Cela suffit souvent à masquer le goût des produits rajoutés dans leur eau de boisson. Pensez à toujours vérifier que votre oiseau boit normalement en présence d’un ajout de produit dans son eau de boisson. Faites tous vos préparatifs hors de la vue de votre oiseau. 

  • Comment installer le sac Farmpack ?
  • Comment ouvrir le flacon de CERULYTIC ?

    Pour ouvrir le flacon, il ne faut pas couper l’extrémité de l’embout mais la perforer uniquement.

  • Comment préparer DIAPROOF PRO pour un veau ?

    100 g du produit DIAPROOF® PRO doivent être dilués dans 2l d’eau tiède et propre. Pour chaque repas, préparer la solution et donner rapidement à l'animal, avant formation du gel. Le temps de préparation et de distribution ne doit pas dépasser 20 minutes.

    • Poulains, veaux

    2 mesures de 50 g ou 1 sachet de 100 g dans 2 litres d'eau (40°C).
    Donner 3 repas de 2 litres à 12 heures d'intervalle.
    L'alimentation lactée est ensuite reprise progressivement (moitié lait – moitié eau), en alternant lait et eau.
    Le veau ou le poulain doit avoir accès à de l'eau fraîche et propre entre les repas. La buvée peut être réduite à 1 ou 1,5 litres pour les petites races : la dose de DIAPROOF® PRO est ajustée en fonction du volume de buvée respectivement à 50 ou 75 g. L'alimentation lactée est reprise progressivement après les repas DIAPROOF® PRO.

    • Agneaux, chevreaux

    1/2 mesure de 50 g ou 1/4 de sachet (25 g) dans 1/2 litre d'eau (40°C).
    Donner 3 repas de 200 à 500 ml à 12 heures d'intervalle.

  • Comment préparer ENERLYTE PLUS pour un veau ?

    1 sachet de 100 g du produit ENERLYTE® PLUS doit être dilué dans 2 litres d’eau tiède et propre. Il doit être administré immédiatement après sa préparation.

  • Comment utiliser la brosse à dent à double extrémités ?

    Il faut adapter l'extrémité de la brosse à dent à la taille du chien.

  • Comment utiliser le nettoyant EPIOTIC ?

    1. Dévisser l’embout bleu, retirer l’opercule avant utilisation et remettre l’embout en place.

    2. Tourner l’embout blanc et appliquer dans le conduit auditif.

    3. Masser délicatement la base de l’oreille puis essuyer l’excédent de produit à l’aide d’une compresse.

    Ne pas utiliser de coton-tige. Ne pas utiliser en cas de rupture de la membrane tympanique

  • Dois-je désinfecter la peau de mon chien avant d’appliquer le shampooing PYODERM ?

    Non, le shampooing contient un antiseptique (chlorhexidine) qui contribue à lutter contre la prolifération bactérienne et fongique.

  • Dois-je laver la zone d’application avant application de la lotion ALLERMYL ?

    Non, sauf si l'animal est très sale (boue, etc.).

  • Dois-je rincer la peau de mon chien après un certain d’application du produit ALLERMYL Lotion ?

    Non, l'application ne nécessite pas de rinçage.

  • En vaporisant ALLERMYL Lotion, j’ai mis du produit dans les yeux de mon animal, est-ce grave ?

    Il faut d'abord rincer les yeux avec précaution à l’eau ou avec du sérum physiologique pendant plusieurs minutes, puis demander conseil à votre vétérinaire.

  • Est-ce normal si le liquide du diffuseur change de couleur ?

    Une coloration jaune-marron de la solution dans le flacon, ainsi que des tâches sur la plaque de céramique, peuvent apparaître sans aucun impact sur le fonctionnement de l'appareil.

  • Est-ce que je peux donner des lamelles VEGGIEDENT Fresh à mon chat ?

    Les lamelles VEGGIEDENT® Fresh sont destinées à limiter la formation du tartre chez le chien. Leur taille n'est pas adaptée à la cavité buccale beaucoup plus petite du chat.

  • Est-ce que je peux donner plusieurs lamelles dentaires VEGGIEDENT Fresh par jour à mon animal ?

    Les lamelles possèdent un apport calorique modéré. Il est conseillé de donner une lamelle par jour.

  • Est-ce que le diffuseur ZENIFEL est sûr pour d'autres animaux ou personnes dans la maison ?

    Le produit ZENIFEL contient des analogues de la fraction F3 des phéromones faciales félines, qui est naturellement produite par les chats et spécifiques à ceux-ci, ce qui signifie qu'elle n'affectera pas les autres espèces. Une exception peut être faite dans le cas d'une intolérance ou allergie à l'un des excipients.

  • Existe-t-il des cas dans lesquels l'utilisation des lamelles VEGGIEDENT Zen n'est pas recommandée ?

    Votre vétérinaire est le mieux placé pour déterminer si un produit, y compris VEGGIEDENT® Zen, convient à votre chien. 

  • Je donne à mon chien une lamelle de taille supérieure à celle conseillée pour son poids afin de la couper en deux ou pour que mon chien la mâche plus longtemps. Est-ce que cela a un impact sur la santé de mon chien ?

    Il existe des tailles de lamelles VEGGIEDENT® Fresh adaptées à chaque taille de chien. L'important est de ne pas donner de lamelle trop petite car le temps de mastication risque d'être insuffisant et donc de limiter l'efficacité anti-tartre. Attention également à ne pas donner de lamelle trop grosse pour éviter que l'animal ne se blesse en la mettant dans sa gueule.

  • J’ai dilué une plus grande quantité de produit VET AQUADENT que ce qui est conseillé. Est-ce grave ?

    Le produit VET AQUADENT® a fait l'objet d'études pour démontrer son innocuité et les risques sont minimes. Cependant, il est important de respecter la dose recommandée par votre vétérinaire.

  • J’ai l’impression que mon animal boit moins dans sa gamelle depuis que j’y dilue du VET AQUADENT, cela peut-il être dû au goût du produit ?

    Oui, en général, le produit a un goût apprécié des animaux. Si votre animal n'apprécie pas le goût et boit moins, il est recommandé d'essayer d'autres solutions pour limiter le tartre (brossage, lamelles à mâcher, etc.).

  • J’ai mis du shampooing dans les yeux de mon chien, que dois-je faire ?

    Il faut d'abord rincer les yeux avec précaution à l’eau ou avec du sérum physiologique pendant plusieurs minutes puis demander conseil à votre vétérinaire.

  • La L-théanine contenue dans VEGGIEDENT ZEN change-t-elle les propriétés mécaniques des lamelles ?

    Non, la texture et les propriétés mécaniques des lamelles VEGGIEDENT® ZEN restent les mêmes que VEGGIEDENT® Fresh. On lutte de la même façon et avec la même efficacité contre la formation du tartre. Les dimensions des lamelles VEGGIEDENT® ZEN sont identiques au VEGGIEDENT® Fresh, ainsi que le temps de mastication.

  • Le diffuseur dégage–t-il une odeur ?

    Lorsque le dispositif est branché, il est possible qu’une odeur s’en dégage, notamment dans les premiers jours. Cette odeur est normale et peut rappeler des odeurs de « poussière » ou des odeurs « artificielles ». Cette perception tend à s’atténuer avec le temps et peut varier en fonction de la ventilation dans la pièce, sa taille, mais également la sensibilité de chaque individu.

  • Mon chat est agressif avec les enfants et les invités, sans raison apparente. Est-ce que le produit ZENIFEL l'aidera ?

    Non, le produit ZENIFEL n'est pas conçu pour aider dans le cas d'agressivité envers les humains. Veuillez consulter votre vétérinaire au plus vite.

  • Mon chien a avalé du shampooing, est-ce grave ?

    Il faut contacter rapidement votre vétérinaire en cas d'ingestion accidentelle.

  • Mon chien a beaucoup de pellicules, puis-je utiliser le shampooing plus que 2 à 3 fois par semaine ?

    Une utilisation 2 à 3 fois par semaine est généralement suffisante, il faut suivre les recommandations de votre vétérinaire 

  • Mon chien pèse 10kg, quelle est la présentation la plus adaptée ?

    Pour un chien de 10kg, il est possible de donner ½ comprimé de HYALORAL® comprimés pour chiens, ou bien 6ml de HYALORAL® gel buvable pour chats et petits chiens.

  • Mon chien vient de subir un détartrage. Peut-on lui donner des lamelles dentaires VEGGIEDENT Fresh ?

    Oui ! L’action mécanique des lamelles dentaires à mâcher VEGGIEDENT® Fresh permet de prévenir la formation de tartre de votre animal.

  • Mon enfant dérange constamment mon chat, il veut jouer, le toucher, et mon chat se cache. Est-ce normal, devrais-je utiliser ZENIFEL ?

    Vous pouvez utiliser le diffuseur ZENIFEL dans ce cas, étant donné que votre chat se cache constamment, cela étant un signe de stress. Le produit ZENIFEL peut aider votre chat à s'apaiser. Toutefois, il convient que vous expliquiez à votre enfant que le chat a besoin de temps libre sans jouer avec lui, ainsi que son espace privé où se cacher. Lorsque le chat se trouve dans sa cachette habituelle, il ne faut pas le déranger.

  • Mon lapin a des crottes un peu molles et collantes mais il est en pleine forme, que dois-je faire ?

    Vous avez peut-être donné trop de verdure (légumes et fruits frais, herbe du jardin…) à votre lapin. Si les crottes un peu collantes sont passagères et consécutives à une alimentation trop riche en légumes et fruits, vous pouvez lui donner dans son eau de boisson le produit RONGEUR DIGEST durant 4 à 5 jours. Le produit RONGEUR DIGEST est un aliment complémentaire qui contribue à la régulation de la flore digestive des lapins. Des crottes plus sèches et moulées seront le signe d’un retour à la normale. N'hésitez pas à consulter votre vétérinaire.

  • Mon oiseau présente un comportement boulimique. Il est toujours à la mangeoire et trie les graines, et il dort de plus en plus. Que puis-je faire pour améliorer son état ?

    Tous les oiseaux en cage peuvent développer un comportement de boulimie qui à terme est préjudiciable à leur santé. L’oiseau consomme en priorité les graines grasses du mélange de graines qui lui est présenté dans sa mangeoire : lin, niger, navette (tournesol et cacahuète pour les perroquets). Ces graines sont les plus « gouteuses» : ce sont les plus grasses !   L’oiseau va souvent à la mangeoire, il trie ses graines en envoyant hors de la mangeoire les graines qui ne sont pas à son goût, et peu à peu s’installe une surcharge graisseuse au niveau du foie. La digestion et l’assimilation des aliments ne se fait plus normalement et bien que l’oiseau semble manger beaucoup, il maigrit, mais fabrique un petit « foie gras ». Il faut consulter un vétérinaire si vous observez ce comportement chez vos oiseaux, revoir l’alimentation et distribuer 2 jours par semaine le produit OCECHOLINE.

  • Où puis-je trouver le sac Farmpack ?

    Vous pouvez vous renseigner sur notre sac Farmpack™ auprès de votre vétérinaire.

  • Pendant combien de temps faut-il administrer DIAPROOF PRO ?

    Donner 3 repas à 12 heures d'intervalle. L'alimentation lactée est ensuite reprise progressivement (moitié lait – moitié eau), en alternant lait et eau.

  • Pendant combien de temps faut-il administrer ENERLYTE PLUS pour un veau ?

    ENERLYTE® PLUS doit être utilisé à raison de deux fois par jour pendant 2 jours chez le veau. Il est possible de prolonger jusqu’à 7 jours si nécessaire.

  • Pendant combien de temps puis-je donner HYALORAL à mon animal ?

    La durée d’administration varie au cas par cas selon l’état de l’animal. Consultez votre vétérinaire, il sera à même de pouvoir vous indiquer la durée optimale d’utilisation. 

  • Peut-on donner les lamelles aux chiens présentant une allergie alimentaire ?

    Oui, dans la plupart des cas d'allergie alimentaire, les lamelles VEGGIEDENT® Fresh sont 100% végétales. Elles contiennent uniquement des protéines végétales : maïs, soja, riz.

  • Pourquoi HYALORAL comporte 5 ingrédients ?

    L'aliment complémentaire HYALORAL® est une association classique de glucosamine et chondroïtine, auxquels s’ajoutent l’Acide Hyaluronique, le collagène et le gamma oryzanol, afin d’agir à tous les niveaux de l’articulation et maintenir le métabolisme articulaire. 

  • Pourquoi ne puis-je pas utiliser le même shampooing pour mon chien pour mon cheval ?

    La peau des chevaux possède des caractéristiques propres en termes de finesse, pH, vitesse de renouvellement mais aussi et surtout capacité de sudation, qui nécessitent l’usage de produits adaptés. Fruit de la recherche Virbac, leader mondial en dermatologie, EQUIMYL shampooing est parfaitement adapté aux caractéristiques de la peau équine.

  • Pourquoi utiliser un dentifrice spécial pour chien / chat et non pas mon propre dentifrice ?

    N’utilisez pas votre propre dentifrice pour laver les dents de votre chien. Utilisez un dentifrice spécialement conçu pour chien et chat, avec un goût adapté pour votre animal.  

  • Pourquoi utiliser un shampooing spécifique pour mon animal ?

    La peau de votre animal est différente de la peau humaine. Son shampooing doit être adapté : les shampooings humains sont trop acides pour un chien et peuvent nuire à sa peau. L’épiderme des animaux de compagnie est également plus fin que celui de l’homme.

    pH de la peau du chien = 7, 5              pH de la peau humaine = 5,5

  • Puis-je donner hyaloral comprimés pour chiens à mon chat ?

    Il est tout à fait possible de donner le comprimé HYALORAL® à un chat (1/4 comprimé). Cependant l’administration au chat sera facilitée avec HYALORAL® gel buvable pour chats et petits chiens.

  • Puis-je donner le produit VET AQUADENT directement dans la bouche de mon animal ou dans sa fontaine à eau ?

    Non, le produit VET AQUADENT® est une solution buvable qui se dilue dans la gamelle quotidienne de votre animal.

  • Puis-je faire la dilution du produit VET AQUADENT dans une grande bouteille, la conserver au frigo et l’utiliser un peu chaque jour plutôt que de faire une dilution quotidienne ?

    Non, il ne faut pas préparer de produit à l'avance. Il n'existe pas de données sur la stabilité du VET AQUADENT® dilué après 24h donc il est préférable de diluer chaque jour et de changer l'eau toutes les 24h.

  • Puis-je utiliser des coton-tiges pour enlever l’excès de cérumen ?

    Non, il ne faut pas utiliser de coton tige, cela peut blesser l'oreille (conduit auditif coudé en L). Préférer une compresse ou du coton à démaquiller.

  • Puis-je utiliser du shampooing anti pellicules pour usage humain ?

    Les shampooings humains sont trop acides pour un chien et peuvent nuire à sa peau. Le pH de la peau du chien est de 7,5 tandis que le pH de la peau humaine est de 5,5. L’épiderme des animaux de compagnie est également plus fin que celui de l’Homme.

  • Puis-je utiliser le produit CERULYTIC alors que mon animal a une otite ou dois-je attendre la guérison avant d’appliquer de nouveau le produit ?

    Oui, il peut s'utiliser préalablement à un traitement auriculaire. Suivre les recommandations de votre vétérinaire.

  • Puis-je utiliser les lamelles VEGGIEDENT Fresh après leur date de péremption ? L’action sera-t-elle toujours efficace ?

    Non, il ne faut pas utiliser un produit après sa date de péremption.

  • Quand faut-il utiliser un réhydratant oral ?

    Un réhydratant oral peut être utilisé en cas de diarrhées, ou pour toute situation où l’animal est déshydraté, si le réflexe de succion de l’animal est conservé. En cas de déshydratation élevée, il pourra être associé à une réhydratation par voie parentérale sur conseil de votre vétérinaire.

  • Que faire si ZENIFEL Diffuseur fuit ?

    Si le diffuseur semble fuir, vérifiez que l'appareil est correctement branché sur la prise et que le flacon de recharge est dirigé vers le bas. Ne branchez jamais le diffuseur à l'envers ou en position  horizontale. Ne le transportez pas par avion : les surpressions causées par le transport aérien provoquent des fuites du produit. Pour nettoyer le diffuseur, essuyez-le avec un chiffon sec. Lavez-vous les mains après manipulation.

  • Que mangent les oisillons canari au nid ?

    Chez les passereaux, les parents nourriront les oisillons avec une pâtée d’élevage du commerce, que vous aurez pris soin de donner, bien avant l’éclosion, aux parents afin qu’ils s’habituent à ce nouvel aliment. Les oisillons continueront de quémander de la nourriture à leurs parents pendant quelques semaines après la sortie du nid. Dès qu’ils se nourrissent seuls avec les mélanges de graines, les jeunes oiseaux peuvent être regroupés dans une volière, c'est le moment du sevrage. Pensez à distribuer dans l’eau de boisson des oisillons les vitamines OCEVIT.

  • Quel complément minéral administrer à une tortue présentant une carapace molle ?

    Le produit CALCIUM REPTILE est un aliment complémentaire minéral sous forme liquide, il doit être administré sur les aliments (jamais directement dans la bouche). Pour une bonne absorption calcique, la tortue doit pouvoir être exposée régulièrement au soleil en extérieur ou dans son terrarium sous des tubes UVB spécifiques pour reptiles. Une supplémentation vitaminique et une alimentation équilibrée viendront compléter la prise en charge de l’animal ; votre vétérinaire vous conseillera sur la marche à suivre.

  • Quel complément minéral distribuer aux volailles pour éviter les œufs à coquille molle ?

    Le produit BIOCALPHOS® permet l’apport de minéraux et d’oligo éléments à l’entretien et en périodes critiques : en période de ponte pour des coquilles solides et bien formées, sur les jeunes en croissance et en convalescence.

  • Quel complément vitaminé distribuer aux volailles ?

    Le produit VITAVIA® permet l’apport vitaminique conseillé à l’entretien. Il est recommandé pour les poulettes en croissance, en période de mue, pour favoriser la ponte chez l’adulte et éviter les œufs à coquille molle (en association au produit BIOCALPHOS®). 

  • Quel est le meilleur moment pour donner VEGGIEDENT Zen à mon chien ?

    L’administration de VEGGIEDENT® Zen 2 à 3h avant un événement stressant (visite chez le vétérinaire, trajet en voiture...) ou sur les chiens très nerveux et excités avant une sortie, peut permettre de leur apporter plus de sérénité.

  • Quelle est la nouvelle formule de ZENIFEL Diffuseur ?

    Le produit est plus concentré qu’avant. Ce changement de concentration, ainsi que les modifications apportées à la mèche et au solvant, permettent une diffusion plus longue de 6 semaines (au lieu de 4 semaines auparavant).

  • Quelle quantité de shampooing dois-je utiliser pour shampooiner mon chien ?

    Recommandations d’utilisation pour les shampooings Virbac avec bouchons doseurs.

    Poids (kg) Dose (ml) Combien de bouchon(s) doseur(s) ?
    5 10 1/3
    10 15 1/2
    15 20 2/3
    20 25 1
    30 30 1
    >50 50 2

     

  • Quelles vitamines donner à une tortue carencée en vitamines ?

    Distribuer le produit VITA REPTILE® sur l’alimentation 2 jours par semaine ou suivant les recommandations de votre vétérinaire. Cet aliment complémentaire polyvitaminé est adapté aux besoins des tortues ; il doit être administré conjointement à une alimentation équilibrée et diversifiée en fruits et légumes. 

  • Quelles vitamines peut-on donner à son lapin ?

    Pour que votre lapin soit toujours aussi tonique et qu’il ait un beau pelage brillant, vous pouvez lui distribuer dans son eau de boisson le produit polyvitaminé VITA RONGEUR, deux jours par semaine.

  • Si je n’utilise que la lotion ALLERMYL sans utiliser le shampooing ALLERMYL, est-ce que cela sera utile pour mon chien ou mon chat ?

    La lotion ALLERMYL® peut s'utiliser seule, elle a une action hydratante et restructurante sur la barrière cutanée et permet d’aider au contrôle des proliférations microbiennes et de l'inflammation cutanée.

  • Si j’utilise les lamelles à mâcher VEGGIEDENT Fresh, cela me dispense-t-il d’utiliser le dentifrice enzymatique ?

    Un brossage régulier des dents reste le meilleur moyen de prévenir la formation de la plaque dentaire, de réduire la formation du tartre et la mauvaise haleine. Les lamelles peuvent être données en complément du brossage ou si ce dernier est impossible à réaliser. En plus de leur action anti-plaque, anti-tartre et contre la mauvaise haleine, la lamelle peut être considérée comme une friandise par l'animal.

  • Si on observe des légères volutes de vapeur/fumée, doit-on débrancher l’appareil ?

    Non, il est possible d'observer une légère volute de fumée, qui ne représente aucun danger et ne perturbe pas le fonctionnement de l’appareil.

  • Suivant les saisons, quelles vitamines puis-je conseiller pour les oiseaux : canaris ou perruches ?

    Dans la Gamme NAC de Virbac, retrouvez les aliments complémentaires vitaminés qui peuvent être administrés suivant la période : de reproduction, mue ou à l’entretien des oiseaux. OCEFEROL est à distribuer dès le début du printemps pour préparer les oiseaux futurs reproducteurs à une saison prolifique. OCEMUE est à distribuer pendant la mue des oiseaux qui intervient après la saison de reproduction en fin d’été - début d’automne pour la plupart des oiseaux. Et à l’entretien, régulièrement tout au long de l’année, vous pouvez administrer OCÉVIT pour les becs droits : canaris, mandarins, diamants de Gould, tourterelles…et le produit PERROTONIC pour les psittacidés : perruches et perroquets. Ce dernier contient en plus des vitamines, des minéraux et oligo-éléments.

  • À quelle fréquence dois-je utiliser ALLERMYL Lotion sur mon chien ?

    Lors d'une crise, la lotion peut s'utiliser en alternance avec ALLERMYL® Shampooing, 1 fois par semaine entre 2 shampoings par exemple, ou selon les recommandations de votre vétérinaire.

  • À quelle période je dois distribuer des vitamines à mes oiseaux (canaris) pour réussir la saison de reproduction ?

    La reproduction des canaris commence quand les jours s’allongent, vers la fin du mois de mars et va durer jusqu’aux mois de juillet-août. Il est conseillé de donner régulièrement des vitamines (OCEVIT ou PERROTONIC) toute l’année à vos oiseaux pour les maintenir en pleine forme ; puis 15 jours avant les accouplements, en préparation de la saison de reproduction, distribuez-leur l'aliment complémentaire OCEFEROL qui contient de la vitamine E pour les reproducteurs. Suivant le nombre de couvées que vous allez faire faire à vos oiseaux, dans la saison, vous pouvez renouveler l’apport du produit OCEFEROL pour stimuler et refaire les réserves en vitamine E de vos reproducteurs. 

  • Devrais-je débrancher mon diffuseur ZENIFEL si je quitte la maison pour quelques jours ?

    Ne débranchez pas le diffuseur si le chat reste à la maison, même si le propriétaire est absent pendant quelques jours. De même, ne débranchez pas le diffuseur si votre chat est absent pendant moins de 3 jours. Toutefois, si votre chat s'absente pendant plusieurs jours ou semaines, débrancher l'appareil économisera le produit. Il est cependant optimal de rebrancher l'appareil 24 heures avant le retour à la maison du chat.

Maladies

  • Quelles sont les mesures à prendre lors d’agressivité entre poules dans un groupe : picage et arrachage des plumes des congénères au niveau du cou, du dos et du croupion ?

    Il faut essayer de réduire le nombre de poules par groupe, écarter le sujet dominant et les animaux blessés. Il faudra désinfecter les plaies et prévoir un rendez-vous avec le vétérinaire si les lésions sont importantes. Le propriétaire doit s’assurer du nombre suffisant de mangeoires, abreuvoirs, nids et perchoirs. On pourra essayer de réduire également l’intensité lumineuse dans les poulaillers et diversifier l’alimentation. Vous pouvez également adjoindre une supplémentation de l’eau de boisson avec des vitamines et minéraux spécifiques avec le produit PIC-STOP à distribuer sur 9 jours

  • Comment fait-on un diagnostic de dermatite atopique ?

    C'est le vétérinaire qui fait ce diagnostic en se basant sur les symptômes, la localisation des lésions, l'âge, les réponses aux traitements et en éliminant d'autres causes de démangeaisons, notamment parasitaires et infectieuses.

  • Comment mon chien peut-il être allergique aux acariens de la poussière alors que je suis un maniaque du ménage?

    Lorsque l'on est allergique aux acariens de la poussière de maison, même après un ménage rigoureux, il existe toujours des allergènes d'acariens présents dans l'environnement. Par conséquent, ce n'est pas la qualité du ménage qui est en cause, mais l'héritage génétique du chien. 

  • Comment peut-on prévenir la survenue des crises de dermatite atopique ?

    On peut prévenir les rechutes ou diminuer leur importance en suivant des mesures hygiéniques rigoureuses mais assez simples:

    • traitement anti-puces mensuel,
    • alimentation hyperdigestible ou hypoallergénique,
    • nettoyages des oreilles non-irritants,
    • shampooings ou spot-on émollients (hydratants hebdomadaire ou bi-hebdomadaire),
    • brossage quotidiens,
    • topiques anti-inflammatoires et émollients sur les zones les plus souvent atteintes.
  • Dermatite atopique canine, que faire quand une crise débute ?

    Il est indispensable de consulter son vétérinaire et ne pas tenter une automédication. En effet, les infections par des bactéries ou des champignons sont fréquemment présentes et elles ne sont pas identifiables sans des examens particuliers (examen cytologique). Or, de la présence ou non de ces infections dépend en grande partie le type de traitement d'une poussée. 

  • Existe-t-il des tests allergologiques pour dépister une allergie alimentaire ?

    Les tests allergologiques vis-à-vis d'aliments, bien que commercialisés n'ont aucune valeur diagnostique chez le chien. Par conséquent un résultat positif ne doit pas être utilisé pour choisir un régime particulier pour son animal. Seule la réponse à un régime hypoallergénique monoprotéique puis à des provocations (réintroduction progressive d'aliments) permet d'identifier les aliments responsables. 

  • L'hygiène alimentaire est-elle importante pour mon chien atopique ?

    Oui. De nombreux chiens atopiques sont sensibles aux allergènes présents dans l'alimentation, qui peuvent être différents selon les individus. Dans tous les cas, il est important de suivre les recommandations nutritionnelles de votre vétérinaire. Si un régime hypoallergénique a été prescrit à votre animal, ce dernier doit le suivre strictement et éviter tout extra alimentaire

  • L'usage de shampooings spécifiques est-il indispensable lors de dermatite atopique ?

    Les shampooings spécifiques contiennent des ingrédients additionnels qui augmentent ou ajoutent d'autres effets, comparés à ceux d'un shampooing classique. Il est impératif que les produits soient appliqués convenablement, laissés en contact suffisamment longtemps avec la peau et correctement rincés. Le principe de la plupart de ces produits est de renforcer la barrière cutanée, d'être antiseptiques et éventuellement d'aider à diminuer la réponse inflammatoire. Une thérapie réussie est rarement basée sur l'emploi de shampooings médicamenteux utilisés seuls. Plus fréquemment, ils servent de soutien pour obtenir de meilleurs résultats plus rapidement ou pour prévenir les récidives, et sont associés à un traitement par voie générale.

  • Les crises liées à la dermatite atopique peuvent-elles être déclenchées pour des raisons spécifiques (allergènes, saison, stress...) ?

    Oui et les plus fréquentes sont dues aux puces ou aux acariens de la poussière (crises lors de changement d'environnement ou en vacances par exemple), beaucoup plus rarement à des pollens (crises importantes à partir de la fin mai par exemple lors d'allergie aux graminées). L'utilisation de topiques asséchants ou irritants peut aussi déclencher une crise. On rapporte aussi des poussées liées à des situations de stress particulières.

  • Mon animal peut-il transmettre à ses petits la dermatite atopique ?

    Oui. La dermatite atopique est une maladie ayant des bases génétiques très nettes. Il existe ainsi des races prédisposées et de véritables familles de chiens atopiques. 

  • Mon chien a la dermatite atopique, est-il contagieux ?

    Non un chien atopique n'est pas contagieux, même lorsque sa peau est infectée.

  • Mon chien a la dermatite atopique. Faut-il laver les éléments de confort (panier, couverture...) plus fréquemment ?

    Non cela n'est pas nécessaire, mais il faut le faire régulièrement, cela permettra d'éliminer les débris cutanés favorables au développement des acariens de la poussière et des oeufs ou des larves de puces. 

  • Mon chien a la dermatite atopique. Faut-il prendre des précautions particulières pour les enfants ?

    Même si la peau des chiens atopiques peut être infectée, les contacts avec l'animal sont sans danger. Par contre, un animal en crise, notamment lorsqu'existe une otite, peut être irritable. Il faut donc éviter de manipuler les oreilles violemment.

  • Mon chien aura-t-il toute sa vie la dermatite atopique ?

    L'origine de la maladie est génétique. Un chien atopique est donc atopique toute sa vie. Toutefois, des traitements de fond permettent à la fois de réduire la gravité des crises et de les espacer, voire dans de nombreux cas de les faire disparaître. La grande majorité des chiens atopiques n'a pas besoin de traitements médicaux généraux tout au long de sa vie. Des soins hygiéniques réguliers permettent de contrôler la maladie. 

  • Mon chien est allergique aux acariens de stockage. Puis-je quand même lui donner un aliment industriel ?

    Quel que soit le type d'alimentation, les aliments industriels sont exempts d'acariens de stockage, mais leur stockage peut s'accompagner d'une contamination. Par conséquent, il est inutile de changer d'alimentation. On peut, tout au plus, revoir l'hygiène du stockage des aliments. Il est aussi important de bien refermer un sac de croquettes après un usage et de le conserver dans un local sec. 

  • Mon chien est allergique. La désensibilisation présente-t-elle un intérêt ?

    Oui, la désensibilisation peut être intéressante. Seul votre vétérinaire saura vous la conseiller si elle est appropriée. Elle est surtout utile avec les extraits d'acariens de la poussière et les pollens et c'est un traitement de fond long. On ne juge pas de son effet avant plusieurs mois de traitement et cet effet n'est que rarement une guérison mais le plus souvent une nette diminution des symptômes. 

  • Mon chien peut-il être allergique à moi-même ou à mon chat ?

    On observe parfois des tests allergologiques positifs aux squames humaines ou de chat. Toutefois aucun cas de vraie allergie clinique à l'homme ou au chat n'a été démontré chez le chien. 

  • On a déjà trouvé que mon chien est allergique aux acariens. Pourquoi faire un régime maintenant ?

    Votre chien est atopique, donc prédisposé à développer de nombreuses allergies. Le fait d'être allergique aux acariens de la poussière de maison n'exclut pas une allergie alimentaire chez votre animal, dont les symptômes sont les mêmes. Environ 30% des chiens atteints de dermatite atopique peuvent être mieux grâce à un régime hypoallergénique. Par conséquent, avant de mettre en place un traitement aussi long qu'une désensibilisation, votre vétérinaire peut vous conseiller un régime hypoallergénique. 

  • Peut-on contrôler les allergies d'un chien atopique ?

    Pour contrôler les allergies il existe schématiquement 3 types de traitements:

    • des médicaments "anti-allergiques" comme des antihistaminiques ou des corticoïdes par exemple,
    • la désensibilisation,
    • l'éviction des allergènes de l'environnement ou de la nourriture. 

    Le vétérinaire choisit le traitement en fonction de la gravité de la maladie, de l'état de la peau, des infections diagnostiquées et des allergies dont souffre l'animal. Les résultats les plus rapides sont obtenus le plus souvent avec les corticoïdes (sous forme de spray ou de comprimés), qui ne peuvent être utilisés que sur prescription et généralement sur de courtes périodes. Le traitement des allergies passe par la mise en œuvre de régimes hypoallergéniques, de tests allergologiques pour choisir une désensibilisation. On peut aussi traiter les lieux de couchage avec des produits insecticides et acaricides pour limiter la présence d'acariens de la poussière. Une prise en charge précoce et un traitement de fond suivi et continu permettent d'obtenir un excellent contrôle de la maladie. 

    Dans tous les cas, demandez conseil à votre vétérinaire.

  • Quels sont les premiers signes de la dermatite atopique canine ?

    Les premiers signes sont dans la grande majorité des cas une otite ou une pododermatite. Lors d'otite les oreilles sont rouges et le chien se gratte ou secoue sa tête. Lors de pododermatite, il se lèche frénétiquement les doigts ou les mordille. D'autres signes peuvent faire penser à une dermatite atopique, comme des infections récidivantes caractérisées par des pertes de poils en moucheture sur le tronc ou des boutons, voire de larges croûtes sur l'abdomen. 

  • Un chien atopique est-il prédisposé aux allergies vaccinales ou médicamenteuses ?

    Non, les chiens atopiques sont prédisposés aux allergies alimentaires et aux allergies aux acariens, mais pas aux allergies vaccinales ou médicamenteuses. Par conséquent, ces animaux suivent des traitements comme tous les autres, sans précaution particulière. 

Santé & bien-être

  • Combien de lamelles faut-il donner et à quelle fréquence ?

    Nous vous recommandons de donner à votre chien une lamelle par jour.

  • Comment doivent être les crottes de mon lapin ?

    Un lapin en bonne santé produira deux sortes de crottes : des crottes bien rondes et dures durant la journée, et sur le matin des caecotrophes. Les caecotrophes sont un petit amas (ou grappe) de crottes molles, recouvertes d’un mucus, que le lapin va manger dès la sortie de l’anus. Il ne faut pas en retrouver dans la cage, ce serait signe d’un problème, soit que le lapin n’est pas en forme, soit que son alimentation n’est pas correcte (trop sucrée ou contient trop de protéines), soit qu’il est trop gros et n’arrive pas à se plier pour aller « récupérer » les caecotrophes...

  • Avec quel shampooing puis-je laver mon furet ?

    Le furet ne supporte pas les shampooings pour humains qui vont irriter sa peau et entraîner des démangeaisons. Les bains à répétition sont aussi à proscrire, une fois par mois sera souvent suffisant. Vous pourrez utiliser le shampooing physiologique Virbac, tout à fait adapté à la peau de votre furet qui est un petit carnivore. 

  • Combien une poule pond d’œufs par an ?

    Selon la race une poule peut pondre entre 150 à 300 œufs/an. Certaines poules naines ne pondent pas plus de 50 œufs par an. Les poules sont de bonnes pondeuses jusqu’à leurs 2 ans, puis la ponte diminue progressivement. A la fin de l’été ou au début de l’automne quand les jours raccourcissent, la mue se déclenche et la ponte s’arrête, cela peut durer plus de 6 semaines. Une poule en mue ne pond plus, c’est normal.

  • Comment éviter qu’une poule couve ?

    Si l'on ne veut pas qu'une poule couve, il faut à heure régulière dans la matinée retirer l'œuf qu'elle vient de pondre. Le ramassage doit être quotidien. Il n'est pas conseillé de laisser des œufs plusieurs jours dans le nid car cela incite la poule à couver. Dès que les poules ont quitté le nid pour aller se nourrir, il faut leur en bloquer l’accès jusqu’en fin de journée.

  • Dermanyssus gallinae peut-il parasiter les propriétaires de volailles ?

    Cet acarien peut en l’absence de poules ou autres volatiles, changer d’hôte et aller piquer les mammifères, dont les humains.

  • Est-ce que le piétinement des poules abime mon jardin ?

    Oui c'est possible, tout dépend de la surface qui leur est réservée. En extérieur, on compte 4 m² par poule, l’idéal étant de faire des rotations sur le parcours. Il faudrait pouvoir partager le jardin en deux, pour limiter la charge parasitaire du sol et laisser le temps à l’herbe de repousser.

  • Est-ce vraiment utile de continuer à vacciner contre toutes les maladies ?

    L’impact de la vaccination sur les maladies est lié au nombre d’animaux vaccinés. Si l'on arrête de vacciner, la fréquence des maladies va augmenter et de larges épidémies sont à craindre. Certaines maladies sont communes à l’Homme et à l’animal (zoonoses), vacciner les animaux permet aussi de protéger la population humaine. L’exemple le plus parlant est celui de la rage. Continuer à vacciner contre la rage, c’est limiter le risque que cette maladie mortelle ne revienne s’installer en France.

    La vaccination est donc importante pour votre animal en tant qu’individu, mais aussi pour limiter la recrudescence de maladies devenues rares. 

  • Est-il utile de vacciner un chat qui vit exclusivement en appartement ?

    Même si votre chat vit strictement à l’intérieur, il a besoin d’être vacciné. Contrairement à une idée fausse, ces chats ne sont pas exempts de rencontrer des agents infectieux. Un chat d’appartement peut contracter, par exemple, la panleucopénie infectieuse (ou typhus du chat) sans avoir été en contact direct avec un animal malade. Ce virus résiste dans le milieu extérieur et peut être transmis par l’intermédiaire d’un objet contaminé. 

  • Faut-il vermifuger avant de faire le vaccin ?

    Le chien ou le chat doit être en bonne santé pour être vacciné. S’il héberge des parasites en grande quantité, son système immunitaire est trop sollicité pour qu’il puisse réagir favorablement à la vaccination. Aussi il est préférable de vermifuger quelques jours avant la vaccination. Une bonne alimentation fait aussi partie des conditions importantes à l’installation d’une bonne immunité. 

  • Je souhaite que ma chienne ait des petits, dois-je refaire les vaccins ?

    Il est primordial qu’une femelle soit correctement vaccinée avant d’être mise à la reproduction (saillie). Durant les premières semaines de sa vie, le chiot ou le chaton est protégé par la protection transmise par sa mère via le colostrum (lait des premières heures de tétée). 

  • Le cochon d’Inde a des besoins en vitamines particuliers ?

    Oui, votre cochon d’Inde n’a pas la capacité de fabriquer la vitamine C. Tout comme nous les humains, il doit trouver la vitamine C dans son alimentation. Mais pour couvrir ses besoins quotidiens qui sont très élevés (20mg de vitamine C /kg par jour) il est possible de lui apporter de la vitamine C dans son eau de boisson avec le produit VITAMINE C COBAYE.

  • Mon animal est maintenant âgé, est-il nécessaire de continuer à le faire vacciner ?

    Pour que les vaccins restent efficaces, les rappels doivent être faits pendant toute la vie du chien ou du chat. L’animal âgé est plus fragile. Son organisme, dont son système immunitaire s’affaiblit. Il est donc important de continuer à réaliser les rappels. La consultation vaccinale avec le vétérinaire peut être aussi l’occasion d’un bilan approfondi. 

  • Mon chat ne griffe que deux endroits spécifiques de la maison : près de sa litière et de sa cachette favorite. Est-ce un signe de stress ?

    Non, dans ce cas il s'agit d'un comportement tout à fait normal chez un chat : il marque son champ d'isolation et son champ d'élimination. S'il commence progressivement à griffer d'autres endroits, surtout des endroits vus par tout le monde, tels que le contour de portes ou fenêtres, il peut s'agir d'un signe de stress.

  • Pourquoi est-il conseillé de stériliser une furette non destinée à la reproduction ?

    En période de reproduction, la furette va présenter des chaleurs (vulve gonflée). S’il n’y a pas d’accouplement, la furette va rester plusieurs mois en chaleurs, jusqu’à la fin de la saison de reproduction. Durant cette période, la production d’hormones sexuelles (les œstrogènes) sera continue. Cet hyperœstrogénisme va entraîner une dégradation sévère de l’état de santé de la furette. Pour éviter cette maladie, on peut stériliser chirurgicalement ou médicalement les furettes non reproductrices, c’est une question de survie pour votre animal. Demandez conseil à votre vétérinaire.

  • Pourquoi faut-il faire des rappels vaccinaux ?

    La protection mise en place par une injection de vaccin ne s’installe pas pour toute la vie de l’animal. Des rappels sont nécessaires pour que l’immunité persiste et reste efficace. Les intervalles entre les injections dépendent du vaccin, de la maladie et de l’âge de l’animal. Le vétérinaire établit le calendrier vaccinal en fonction de ces paramètres. 

  • Pourquoi les poules mangent-elles des graviers ?

    La poule a un régime alimentaire omnivore; elles consomment aussi des graines. Les poules n’ayant pas de dents, elles possèdent un gésier bien développé qui va avoir la même fonction. Cet organe très musculeux va permettre de broyer les graines ingérées. La consommation de graviers, stockée dans le gésier, va permettre de renforcer cette action de broyage. 

  • Pourquoi vacciner les chiots ou les chatons ?
    Durant les premières semaines de sa vie, le chiot ou le chaton est protégé par des anticorps transmis par sa mère via le colostrum (lait des premières heures de tétée).
    Ces défenses immunitaires maternelles s’épuisent avec le temps. Il faudra alors procéder à la vaccination pour éviter les maladies infectieuses. La primo-vaccination des chiots et des chatons va permettre la protection mais celle-ci ne persiste pas toute la vie. Ce n’est qu’en effectuant des rappels réguliers que l’on induit une protection immunitaire durable.
  • Pourquoi vacciner un animal alors qu’il est déjà en bonne santé ?

    La vaccination a pour objectif d’éviter la déclaration de maladies et donc de maintenir un individu en bonne santé. C’est donc parce que le chien ou le chat est en bonne santé qu’il faut le vacciner. Ainsi protéger contre les maladies infectieuses graves par la vaccination, c’est s’assurer que l’animal reste en pleine forme. 

  • Quand dois-je consulter mon vétérinaire pour mon lapin ?

    Votre lapin doit être vif, manger son foin avec entrain et faire des crottes dures bien rondes. Si votre lapin commence à ne plus manger que du bout des lèvres, boude ses aliments préférés, qu’il reste dans un coin de la cage, ne joue plus et ne fait plus de crottes ou au contraire a de la diarrhée, consultez au plus vite votre vétérinaire, n’attendez pas que l’état général de votre lapin empire. Plus tôt vous consulterez, mieux ça sera pour lui. Votre vétérinaire et son équipe sont là pour vous conseiller. 

  • Que peut-on faire pour atténuer l’odeur des furets ?

    La stérilisation des furets et furettes diminue très nettement leur odeur corporelle, car les glandes sébacées à l’origine de cette odeur musquée sont sous dépendance hormonale. L’idéal est de faire stériliser les furets et furettes dès le début de leur puberté. Réserver les shampooings aux situations « d’urgences » (si votre furet est vraiment trop sale). Car vous remarquerez que suite au shampooing de votre furet son odeur est beaucoup plus forte, ce phénomène est normal : afin de lutter contre l’assèchement de la peau, les glandes sébacées de votre furet vont produire à plein régime, et son odeur n’en sera que plus marquée. Nous vous conseillons en revanche de laver une fois par semaine les tissus ou hamac… dans lequel il dort et de nettoyer sa litière le plus souvent possible. 

  • Que se passe-t-il pendant la consultation vaccinale ?

    La consultation vaccinale est un rendez-vous important avec le vétérinaire. C’est un véritable bilan de santé. Elle a pour objectif premier de vacciner le chien ou le chat pour le protéger contre les maladies infectieuses. La vaccination sur un animal jamais vacciné auparavant va demander plusieurs injections à plusieurs semaines d’intervalle. Le nombre d’injections et l’intervalle entre celles-ci seront déterminés par le vétérinaire.

    La consultation vaccinale est aussi un moment d’échange entre le vétérinaire, l’animal et le propriétaire. Le vétérinaire va pouvoir examiner le chien ou le chat pour déceler tout problème. Il pourra aborder l'alimentation, le comportement, le suivi des problèmes de santé chroniques, les antiparasitaires, etc…

    Sur un chiot ou un chaton, chaque consultation vaccinale est l’occasion de faire un bilan sur la croissance, l’éducation, la nourriture, le comportement. Sur un animal qui prend de l’âge, la consultation vaccinale peut être l’occasion de faire un bilan sanguin. 

  • Quel est le volume d’eau quotidien bu par une poule ?

    La prise hydrique d’une poule est variable suivant son alimentation, la température extérieure et son état général, mais en moyenne une poule boit 10 % de son poids. Soit pour une poule à 5-6 semaines, une consommation d'eau de 100 à 150 ml d’eau par jour et vers 3 mois d'environ 250 ml par jour.

  • Quelle est la quantité de céréales consommée par jour par une poule adulte ?

    La prise alimentaire de céréales sera d’environ 150 g par jour. Cette quantité peut varier en fonction des compléments qui lui sont donnés : granulés complets, épluchures, verdure, restes d’alimentation ménagère…. 

  • Quelles sont les différentes options de stérilisation chez les furets ?

    Votre vétérinaire peut vous proposer deux options pour stériliser votre furet : la stérilisation chirurgicale ou la stérilisation médicale. La stérilisation chirurgicale se fait sous anesthésie générale. L’intervention consiste à retirer chez le mâle les deux testicules ou les ovaires chez la femelle, la capacité de reproduction est alors définitivement supprimée. La stérilisation médicale consiste à placer sous la peau du furet, entre ses épaules, un implant dont la durée d’action (suivant le dosage) contraceptive peut aller de 16 mois à 4 ans, c’est une stérilisation temporaire. Cet acte est généralement réalisé sous anesthésie gazeuse de très courte durée. Votre vétérinaire traitant vous conseillera l’option la plus adaptée à votre animal.

  • Quelles sont les particularités des poules suivant les différents stades de leur vie ?

    Une poule vit en moyenne 10 ans. Suivant les étapes de leur vie, les poules passent par différents stades : 

    Poussins, période de démarrage : du 1er jour de l’éclosion jusqu’à la 4ème - 5ème  semaine

    Durant cette période les poussins sont très sensibles aux variations de température et doivent être maintenus à 30 °C avec des chauffages radians à gaz la plupart du temps. C’est aussi durant ces premières semaines qu’ils vont développer leur plumage qui, plus tard, les protègera entre autres du froid.

    Poulettes démarrées : Sujets ayant déjà 5 – 6 semaines (plus besoin de chauffer le poulailler)

    A 6 semaines les poulettes sont complètement emplumées

    Poulettes prêtes à pondre : quand elles atteignent 4 mois et demi - 5 mois 

  • Quelles sont les particularités du « pou rouge » de la poule ?

    Le pou rouge est en fait un acarien, Dermanyssus gallinae. Il pique pour se nourrir de sang afin de pouvoir se reproduire, mais ne vit pas sur l’hôte. Dermanyssus gallinae parasite les poules durant la nuit, il ne passe pas plus d’une demi-heure par piqûre. Après ce repas rapide, il quitte la poule pour se cacher dans les interstices aux abords très proches des volailles : points d’attaches des perchoirs, fissures du poulailler, nids… mais aussi sous les fientes séchées. Cet acarien peut résister jusqu’à 9 mois sans faire de repas de sang. 
    Il est capable de supporter des températures très basses jusqu’à – 20 °C. Par contre, il tolère moins bien un lavage à l’eau chaude (minimum 45 °C) qui l’élimine. 
    Le nettoyage hebdomadaire du poulailler est conseillé et un lavage à haute pression à l’eau très chaude est une étape importante pour le contrôle de Dermanyssus gallinae.

  • Quels conseils pour aménager mon poulailler ?

    Les poules grâce à leur plumage sont bien résistantes au froid (même aux températures négatives), mais pas aux courants d'air ni à l'humidité. Il faut veiller à leur mettre de la paille propre et sèche dans un petit poulailler fermé. La chaleur sera concentrée en hiver, et il faudra prévoir des ouvertures pour ventiler en saison chaude.

  • Si mon animal voyage, faut-il le vacciner contre d’autres maladies ?

    En fonction de la destination de voyage, certains vaccins supplémentaires peuvent être faits. Il est important de se renseigner auprès des autorités locales pour connaitre les modalités réglementaires, et ce plusieurs mois avant le départ prévu. La rage est obligatoire pour passer les frontières. Tout autour du bassin méditerranéen (Espagne, Grèce, Italie et sud de la France), une maladie, appelée leishmaniose canine sévit. Aussi des mesures de protection spécifiques sont nécessaires. 

  • Y a-t-il des risques d'effets secondaires après une vaccination ?

    La sécurité d’utilisation des vaccins est étroitement contrôlée. Les vaccins doivent tous répondre à un double objectif d’efficacité et de sécurité. Ils sont donc très sérieusement étudiés avant et après leur commercialisation. Le danger potentiel pour le chien ou le chat est faible en comparaison des risques qu’il court s’il n’est pas vacciné contre des maladies présentes dans son environnement.

  • À partir de quel âge pond une poule et jusqu’à quel âge va-t-elle pondre ?

    Suivant la race, une poule peut pondre à partir de 18-20 semaines. La ponte sera maximale la première année, diminuera un peu la seconde année, puis progressivement la poule pondra de moins en moins.

Autres

  • Comment puis-je consulter et postuler à une offre d’emploi ?

    Vous pouvez consulter nos offres d’emploi et postulez en ligne en déposant votre Curriculum Vitae et votre lettre de motivation sur le site du groupe Virbac dans sa rubrique « Carrière » https://corporate.virbac.com/fr_FR/home/career/career-opportunities.html

  • Comment retrouver mon animal ? Comment mettre à jour mes coordonnées sur ma puce ?

    Pour toute démarche concernant l'identification de votre chien, votre chat ou de votre furet, vous pouvez contacter l’ICAD qui est l’organisme de l’Identification des Carnivores Domestiques https://www.i-cad.fr

    Pour toute démarche concernant l’identification électronique des Nouveaux Animaux de Compagnie (Faune sauvage en captivité ou espèce domestique) vous pouvez consulter le site VETONAC https://www.vetonac.fr

  • Comment trouver la clinique la plus proche de chez moi qui distribue les aliments VETERINARY HPM ?

    Pour retrouver votre clinique, rendez-vous sur : https://fr.virbac.com/ou-acheter-nos-aliments

  • Je ne réside pas en France et je souhaite contacter Virbac

    Vous êtes sur le site Internet de la filiale française. Nous vous conseillons de vous référer au site de la filiale de votre pays. Retrouvez votre filiale sur https://corporate.virbac.com/fr_FR/home/group/virbac-worldwide.html

  • Je recherche des informations sur un produit Virbac

    Vous avez en accès libre sur ce site, toutes les informations pratiques sur nos produits : antiparasitaires externes, produits d'hygiène (shampooings, lotions...), aliments complémentaires (vitamines, minéraux…).  Vous retrouverez aussi l'ensemble des aliments pour chiens et chats VETERINARY HPM®. En ce qui concerne les informations sur les médicaments soumis à prescription (antibiotiques…) et leur utilisation, la législation française ne nous permet pas de vous répondre directement ; votre interlocuteur privilégié, dans ce cas, est votre vétérinaire. 

  • Où trouver un vétérinaire près de chez moi ?

    Pour connaître le vétérinaire le plus proche de chez vous, nous vous suggérons de consulter le site Internet : www.veterinaire.fr

  • Puis-je devenir revendeur des produits Virbac ?

    Si vous souhaitez commercialiser nos produits, vous pouvez effectuer votre demande directement auprès de votre centrale d’achat.

Nutrition

  • A quoi doit ressembler le régime idéal après la stérilisation de mon chat ?

    Pour s’ajuster aux nouveaux besoins de votre chat, l’apport calorique doit venir en priorité des protéines; l’apport en matières grasses et en glucides doit être contrôlé, pour fournir moins d’énergie.

    Les protéines sont essentielles pour aider à maintenir la masse musculaire à la place de la masse grasse. Les protéines favorisent également la satiété en association avec les fibres alimentaires. Cela est particulièrement important après une stérilisation, lorsque l’appétit de votre chat augmente. A contrario, l’amidon et les sucres doivent être limités parce qu’ils représentent une source d’énergie moins utile pour les carnivores stricts comme votre chat, et pourraient être stockés sous forme de graisse s’ils étaient apportés en trop grande quantité.

  • A quoi doit ressembler le régime idéal après la stérilisation de mon chien ?

    Pour s’ajuster aux nouveaux besoins de votre chien, l’apport calorique doit venir en priorité des protéines; l’apport en matières grasses et en glucides doit être contrôlé, pour fournir moins d’énergie. Les protéines sont essentielles pour aider à maintenir la masse musculaire à la place de la masse grasse.

    Les protéines favorisent également la satiété en association avec les fibres alimentaires. Cela est particulièrement important après une stérilisation, lorsque l’appétit de votre chien augmente. A contrario, l’amidon et les sucres doivent être limités parce qu’ils représentent une source d’énergie moins utile pour les carnivores adaptatifs comme votre chien, et pourraient être stockés sous forme de graisse s’ils étaient en trop grande quantité.

  • Après ouverture, combien de temps se conserve l’aliment ?

    Pour conserver toutes les qualités nutritionnelles et organoleptiques de l’aliment, il est recommandé de le consommer dans les deux mois suivant l’ouverture.

  • Comment modifier l'alimentation de votre animal et passer à la gamme VETERINARY HPM ?

    Tout changement dans l’alimentation de votre compagnon ne doit pas être pris à la légère. Il est primordial d’insérer graduellement le nouvel aliment à l’ancien aliment, sur une période d’au moins 7 jours qui peut être étendue à 3 semaines pour les chiens de grande race notamment.

    Il est donc important non seulement de lui proposer une nourriture adaptée à ses besoins mais également de lui donner le temps de s’adapter progressivement à son nouveau régime. Les troubles digestifs passagers qui peuvent être observés lors de cette phase de transition sont tout à fait normaux, le temps que le système digestif de l’animal s’habitue à son nouvel aliment.

     

    guide_transition_alimentaire.JPG

     

  • D'où proviennent les protéines animales que vous utilisez et comment être sûr de leur qualité ?

    Toutes les protéines animales proviennent de fournisseurs du sud de l’Europe. Elles sont issues de porcs et volailles déclarés propres à la consommation humaine. Elles sont choisies parmi des protéines animales de haute qualité (profil en acides aminés, faible quantité de cendres) disponibles pour le marché vétérinaire.

  • De quoi ai-je besoin après la stérilisation de mon chat pour le garder en pleine forme ?

    Les premiers mois après la stérilisation sont les plus importants et votre vigilance doit être élevée.
    Encouragez votre chat à se dépenser ! Ne nourrissez pas trop votre chat et respectez les rations quotidiennes recommandées. Pesez régulièrement votre chat et consultez votre vétérinaire si vous constatez une prise de poids.

  • Depuis qu'il consomme VETERINARY HPM, votre animal boit plus d’eau. Est-ce normal ?

    Votre chien et votre chat doivent boire au minimum 50-70ml/kg de leur poids par jour.

    Avec les  aliments VETERINARY HPM®, grâce à la richesse en protéines, il est possible que votre chat et votre chien  boivent davantage, ce qui aura pour effet d’augmenter leur volume urinaire.
    Ne soyez donc pas surpris s’ils boivent plus que d’habitude. Veillez à ce qu’un ou plusieurs points d’eau fraîche soient toujours accessibles. Une alimentation faible en glucides et riche en protéines constitue une voie pour maintenir la bonne santé urinaire de votre compagnon. Toutefois, en cas de doute, n'hésitez pas à consulter votre vétérinaire.

    picture-dog-bowl-2.png

  • Où puis-je acheter les aliments VETERINARY HPM ?

    La gamme VETERINARY HPM® est disponible chez votre vétérinaire.

  • Où sont fabriqués les aliments VETERINARY HPM ?

    Les aliments VETERINARY HPM® sont fabriqués en France.

    Notre site de production, recherche et développement se trouve dans le sud de la France, au sein de Virbac Nutrition à Vauvert (en Camargue). Les aliments sont issus d’une expertise dédiée à la nutrition pour chiens et chats afin de répondre aux exigences des propriétaires en matière de qualité, traçabilité et sécurité alimentaire.

    carte_france_veterinaryhpm.png

  • Pourquoi mon chat a-t-il besoin d'une alimentation spécifique après sa stérilisation ?

    Un grand nombre de modifications hormonales interviennent après la stérilisation, ce qui augmente le risque de prendre du poids pour votre chat. Les besoins en énergie de votre chat seront jusqu’à 25% inférieurs du fait des changements métaboliques, mais en même temps son appétit va augmenter de 25%. 

    Votre chat peut prendre 10% de poids supplémentaire dans les 3 semaines qui suivent sa stérilisation si vous ne lui donnez pas un aliment adapté à ses nouveaux besoins. Mais pas d’inquiétude : le surpoids après la stérilisation n’est pas une fatalité. Les premiers mois étant les plus à risque, il vous faudra faire attention pendant cette période là.

  • Pourquoi mon chien a-t-il besoin d’une alimentation spécifique après sa stérilisation ?

    Un grand nombre de modifications hormonales interviennent après la stérilisation, ce qui augmente le risque de prendre du poids pour votre chien. Les besoins en énergie de votre chien seront jusqu’à 30% inférieurs du fait changements métaboliques, mais en même temps son appétit va augmenter de 60%. 

    Votre chien peut prendre 10% de poids supplémentaire dans les 3 semaines qui suivent sa stérilisation si vous ne lui donnez pas un aliment adapté à ses nouveaux besoins. Mais pas d’inquiétude : le surpoids après la stérilisation n’est pas une fatalité. Les premiers mois étant les plus à risque, il vous faudra faire attention pendant cette période là.

  • Pourquoi un aliment riche en glucides n’est pas idéal pour mon chat ?

    L’amidon, qui est un glucide, n’est pas une source d’énergie essentielle et contribue à l’accumulation de graisse corporelle. De plus, votre chat préfère les protéines du fait de sa nature carnivore.Ses besoins en protéines seront même plus importants après stérilisation puisqu’il sera plus sujet au surpoids. 

    C’est pourquoi l’alimentation de votre chat devra être riche en protéines et en fibres : les protéines aident à maintenir la masse musculaire pendant que les fibres favorisent la satiété ce qui permet à votre chat de rester en bonne santé tout au long de sa vie.

  • Pourquoi un aliment riche en glucides n’est pas idéal pour mon chien ?

    L’amidon, qui est un glucide, n’est pas une source d’énergie essentielle et contribue à l’accumulation de graisse corporelle. De plus, votre chien préfère les protéines du fait de sa nature carnivore.Ses besoins en protéines seront même plus importants après stérilisation puisqu’il sera plus sujet au surpoids. 

    C’est pourquoi l’alimentation de votre chien devra être riche en protéines et en fibres : les protéines aident à maintenir la masse musculaire pendant que les fibres favorisent la satiété ce qui permet à votre chien de rester en bonne santé et heureux.

  • Pourquoi utiliser des ingrédients fonctionnels spécifiques dans la gamme VETERINARY HPM ?

    La combinaison de notre formulation «pauvre en glucides – riche en protéines» et d’ingrédients fonctionnels spécifiques permet aux aliments VETERINARY HPM® de couvrir jusqu’à 10 axes de maintien de la bonne santé. Vous trouverez ci-dessous une liste de ces ingrédients fonctionnels et leur rôle dans les aliments VETERINARY HPM®​.

    • Les Lactobacilles

    Les Lactobacilles sont des constituants naturels de la flore intestinale et contribuent au maintien de son équilibre. Ils participent ainsi à la tolérance digestive.

    • La Bentonite

    La bentonite est une argile. Elle participe à la bonne tolérance digestive de votre compagnon. Elle est présente dans tous nos aliments. Elle participe à la formation de selles bien formées et peu odorantes. Elle protège la muqueuse digestive et peut également aider à limiter les troubles digestifs tels que la diarrhée.

    • Le Beta glucane

    Le beta glucane aide au développement des défenses immunitaires chez les chiots et les chatons.

    • Le Triphosphate pentasodique

    Le Triphosphate pentasodique est utilisé dans les produits de la gamme chat et de la gammeSmall & Toy. La supplémentation en triphosphate pentasodique aide à limiter la formation de tartre et contribue à la bonne santé bucco-dentaire.

    • Le Sulfate de chondroïtine et le Chitosan

    L’association Sulfate de chondroïtine et Chitosan est utilisée pour aider au soutien articulaire.

    • La L-carnitine

    La L-carnitine est utilisée pour aider à contrôler le poids et la condition corporelle de votre animal. Elle contribue à limiter le dépôt de tissu adipeux et aide à préserver la masse musculaire de votre animal.

    • Le chitosan

    Le chitosan, en tant que chélateur de phosphore, est utilisé pour aider au maintien de la fonction rénale.

     

    Les Fructo oligosaccharides

    Les fructo oligosaccharides participent à la bonne tolérance digestive. Ils contribuent à l’équilibre de la flore intestinale et participent au renforcement de la muqueuse digestive.

     

    Le Psyllium

    Le Psyllium participe à la bonne tolérance digestive. Il aide à la formation de selles bien formées et aide également à réguler le transit digestif.

     

    La Vitamine E

    La Vitamine E aide à maintenir un système immunitaire compétent chez les animaux âgés.

  • Que dois-je faire pour aider mon chien à garder une bonne santé après la stérilisation ?

    Les premiers mois après la stérilisation sont les plus risqués et votre vigilance doit être élevée.

    Encouragez votre chien à se dépenser, jouez avec lui, sortez-le en balade régulièrement. Ne le nourrissez pas trop et respectez les quantités journalières recommandées Pesez votre chien régulièrement et consultez votre vétérinaire si vous pensez que votre chien a pris du poids.

  • Que signifie « HPM » et quel est le concept de la gamme ?

    Le terme « HPM » signifie Hyper-Premium, car nous positionnons notre marque au plus haut niveau en termes de qualité des ingrédients et d’équilibre nutritionnel. 

    Avec VETERINARY HPM®, nous souhaitons nous rapprocher au mieux des besoins et préférences des chiens et des chats. Or ceux-ci étant des carnivores, ils ont besoin de beaucoup de protéines et de peu de glucides. Les protéines apportent de nombreux bénéfices pour la santé. Nous nous sommes donc naturellement dirigés vers un concept LC-HP (Low carbohydrate – High protein), pauvre en glucides et riche en protéines. Par ailleurs, dans le respect du régime carnivore nous privilégions les protéines animales (90% des protéines en moyenne) qui sont par ailleurs bien mieux digestibles que les protéines végétales.

  • Que signifie « low allergen formulation » ?

    Les aliments physiologiques VETERINARY HPM® contiennent un nombre restreint de sources d’allergie alimentaire. En effet ils ne contiennent ni soja, ni maïs, ni blé, ni gluten, ni produits laitiers, ni bœuf, qui sont fréquemment allergisants. Le nombre de sources de protéines est limité et des ingrédients moins traditionnels sont utilisés (pois, fécule de pomme de terre). Ainsi le risque d’intolérance alimentaire est réduit. 

  • Quels sont les effets bénéfiques d’une alimentation adaptée pour mon chien ou mon chat ?

    Le passage à une alimentation adaptée aidera votre animal à limiter sa prise de poids et il pourra en résulter une augmentation de son espérance de vie. Vous contribuerez à limiter le risque d’exposition de votre chien ou de votre chat au diabète, à des problèmes urinaires ou à des problèmes articulaires.

  • Quels sont les ingrédients de votre gamme ?

    Les sources de protéines animales sont le porc et la volaille. Les sources de glucides sont la pomme de terre, le riz et le pois.

  • Qu’est-ce que l’amidon ?

    L’amidon appartient à la famille des glucides et on en trouve dans le maïs, le blé, le riz, la pomme de terre, les légumineuses... L’amidon est nécessaire pour assurer la consistance des croquettes.

    Néanmoins, des aliments trop riches en glucides peuvent avoir des conséquences négatives sur la santé du chien et du chat, telles que la diarrhée. C’est pourquoi nous avons décidé de diminuer, autant que cela est possible dans un aliment sec, le taux de glucides de nos formules : ce taux est réduit d’environ 40%.

  • Un aliment riche en protéines peut-il fatiguer les reins ?

    Les chiens et les chats, en tant que carnivores, sont physiologiquement adaptés à consommer des quantités importantes de protéines.

    Les protéines aident au maintien de la santé du chien et du chat, même lorsqu’il devient âgé. Elles aident par exemple à limiter la fonte musculaire, à maintenir un système immunitaire compétent et  à conserver l’activité de filtration du rein.